{"id":66925,"date":"2016-01-30T16:32:33","date_gmt":"2016-01-30T14:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paesenews.it\/?p=66925"},"modified":"2016-01-30T16:32:33","modified_gmt":"2016-01-30T14:32:33","slug":"marzano-appio-eccidio-di-campagnola-ecco-come-nacque-la-strage-ad-opera-di-un%e2%80%99azione-partigiana.","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paesenews.it\/?p=66925","title":{"rendered":"Marzano Appio &#8211; Eccidio di Campagnola, ecco come nacque la strage: ad opera di un\u2019azione partigiana."},"content":{"rendered":"<div class=\"9a9753123328624cd4b81b3da50267a0\" data-index=\"1\" style=\"float: right; margin:0px 0 0px 0px;\">\n<!-- Plaza-->\r\n<div class=\"e3lan e3lan-below_header\"><a href=\"https:\/\/www.paesenews.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dur56qc6qr7cujoifpk9ti40tt0o.pdf\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.paesenews.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plazapiccolobanner.gif\" alt=\"\" width=\"294\" height=\"108\" \/> <\/a><\/div>\r\n\r\n\n<\/div>\n<p>Marzano Appio (di Nicolina Moretta) &#8211; E\u2019 all\u2019opera lo storico Giuseppe Angelone per ricostruire la verit\u00e0 sulla strage di Campagnola, avvenuta il dieci Ottobre 1943, che vide l\u2019atroce eccidio da parte dei tedeschi di sei uomini campagnolesi e di alcuni animali, animali che furono uccisi al posto degli uomini, fatta salva la vita a quattro uomini, dato che un comandante tedesco si commosse alla vista di nove figlioletti che piangevano per il loro padre, prossimo alla fucilazione. Lo storico \u00e8 stato incaricato dal Comune di Marzano Appio che ha avviato la richiesta di riconoscimento per meriti civili per i martiri di Campagnola. Tra le testimonianze raccolte dallo storico Angelone, ve ne una che fa luce sulla parte della storia pi\u00f9 oscura, l\u2019azione partigiana che innest\u00f2 la reazione dei tedeschi; riportiamo fedelmente la testimonianza scritta qui di seguito: \u201c Come accordi presi via telefono, cerco di mettere nero su bianco di ci\u00f2 che mi ricordo di quello che mio padre, Romano Mario, denominato \u201cMariuccio u capurale\u201d, mi raccontava sui fatti successi a Campagnola in data 10 Ottobre 1943. Al comando delle SS viene dato l\u2019ordine di effettuare un rastrellamento a Campagnola in data Ottobre, come arrivarono i soldati tedeschi a Campagnola tutta la popolazione maschile cominci\u00f2 a dileguarsi nelle campagne, castagneti, boschi, anche mio padre che abitava a Campagnola in via Cirelli 12, usc\u00ec di casa spostandosi in giardino e poi nei boschi, nel mentre, vedeva che arrivava una squadra formata da un ufficiale SS pi\u00f9 quattro o cinque soldati, che dividendosi cercavano di accerchiare le abitazioni, allora si affrett\u00f2 per timore di essere preso, ma mentre lasciando il giardino si spostava verso il bosco, guardando bene vide quattro ragazzi di Campagnola, accucciati dietro una siepe, ma not\u00f2 che avevano tra le mani una pistola tedesca, mentre si allontanava, riflett\u00e8 sul fatto che, se fossero stati catturati, per la legge dettata dai tedeschi sarebbero stati fucilati sul posto, perch\u00e9 chi in possesso di un\u2019arma dei soldati tedeschi significava che per venire in possesso avrebbero dovuto uccidere il militare, quindi fucilazione sul posto; allora mio padre dato che li conosceva (uno era il sig. Pacitto, padre del sig. Pacitto Franco attuale proprietario del bar di Campagnola), torn\u00f2 indietro, e spostatosi sulla stradina, dove l\u2019ufficiale SS proseguiva per il rastrellamento, trovandosi faccia a faccia con il nemico gli intim\u00f2: \u201cMani in alto\u201d, ma l\u2019ufficiale SS, alz\u00f2 s\u00ec le mani, ma dopo si gir\u00f2 e con la pistola nella fondina la gir\u00f2 indietro e cominci\u00f2 a sparare in direzione di mio padre, in quel momento mia zia \u201c Gennarina, mamma di Elio Romano\u201d, usc\u00ec di casa e incominci\u00f2 ad urlare di non sparare, ma il tedesco, continuava a sparare verso mio padre, non potendo rispondere al fuoco perch\u00e9 rischiava di colpire sua cognata, cio\u00e8 mia zia, mise via il fucile mitragliatore, prese una bomba a mano, e la lanci\u00f2 verso l\u2019ufficiale delle SS, colpito gravemente, venne soccorso dal sig. Antonio De Iorio; che cerc\u00f2 di prestargli soccorso, fino a che vennero a recuperarlo i suoi commilitoni, che antecedentemente erano fuggiti. Per quello che aveva fatto il sig. Antonio De Iorio, non venne n\u00e9 catturato n\u00e9 fucilato. Mio padre per il timore delle rappresaglie tedesche non si volle allontanare da casa perch\u00e9 suo padre \u201c mio nonno, Romano Vincenzo\u201d, era ammalato e a letto, e la sua preoccupazione fu azzeccata, perch\u00e9 il militare tedesco colpito da mio padre mor\u00ec, allora i tedeschi attuarono \u201cUN SOLDATO TEDESCO UCCISO, DIECI ITALIANI FUCILATI\u201d, in pi\u00f9 i tedeschi misero anche una taglia su mio padre, chiunque avesse dato notizie inerenti per scovarlo \u201cVIVO O MORTO\u201d, lauta ricompensa. Un abitante di Campagnola, si offr\u00ec di condurre i soldati tedeschi indicandogli l\u2019abitazione di mio padre, quando arrivarono a casa, trovarono mia nonna \u201cAndreana\u201d, e mio nonno \u201cVincenzo\u201d che era nel letto, perch\u00e9 ammalato, e dato che mia nonna, non voleva rivelare dove era suo figlio, appiccarono fuoco al letto dove era mio nonno, ma nel frattempo, mio padre si era avvicinato dalla parte del giardino, e sentendo le urla di mia nonna, si catapult\u00f2 in casa, e con un fucile in pugno riusc\u00ec a far fuggire i soldati tedeschi, e port\u00f2 via mio nonno e mia nonna nei boschi di Campagnola, i soldati tedeschi scappando da casa di mio padre, si trovarono di fronte colui che aveva rivelato l\u2019identit\u00e0 di mio padre, quindi, pretendeva la taglia, ma loro lo giustiziarono sul posto, questo se mi ricordo bene avvenne in localit\u00e0 detta \u201csotto i quatto\u201d, dopo i militari tedeschi catturarono \u201c purtroppo\u201d altri Campagnolesi, che giustiziarono, ma \u201cper fortuna\u201d dato che non riuscirono ad arrivare a dieci persone, uccisero in sostituzione degli animali\u201d.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marzano Appio (di Nicolina Moretta) &#8211; E\u2019 all\u2019opera lo storico Giuseppe Angelone per ricostruire la verit\u00e0 sulla strage di Campagnola, avvenuta il dieci Ottobre 1943, che vide l\u2019atroce eccidio da parte dei tedeschi di sei uomini campagnolesi e di alcuni animali, animali che furono uccisi al posto degli uomini, fatta salva la vita a quattro &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62685,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18076],"tags":[1048,20707,10266,1114,176],"class_list":["post-66925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-comunicati-stampa","tag-alto-casertano","tag-eccidio-di-campagnola","tag-eugenio-ferrucci","tag-marzano-appio","tag-matese"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.paesenews.it\/wp-content\/uploads\/ferrucci-eugenio-marzano-appio.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/62685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paesenews.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}